Usare i dizionari per le traduzioni di Babylon su Linux.

dizionario inglese italianoChi usa Linux può sentire la mancanza del software Babylon per le traduzioni, specialmente da inglese a italiano. I software gratuiti su Linux non mancano di sicuro, ma i dizionari, quando ne esistono di buoni sono per le traduzioni da inglese a spagnolo o francese, per la lingua italiana non c’è molta scelta.

Uno dei migliori programmi disponibili sotto Linux si chiama Stardict. Ottimo programmino, ma con dei file di dizionario alquanto scarsi.

A questo scopo esiste un’altro programmino, Dictconv, che permette la conversione dei file dizionario di babylon (.bgl) in vari altri formati, tra i quali proprio Stardict.

Per maggiori informazioni sull’installazione e la conversione dei dizionari:
http://mattneri.altervista.org/?p=15